-
1 встреча в верхах
встреча в верхах Gipfeltreffen -
2 Gipfeltreffen
сущ.1) общ. совещание в верхах [на высшем уровне], встреча в верхах [на высшем уровне]2) юр. встреча на высшем уровне3) дип. встреча в верхах4) междун.прав. саммит -
3 Spitzentreffen
сущ.1) экон. заседание правления (банка), заседание совета (директоров)2) дип. встреча в верхах, встреча на высшем уровне, встреча на высшем уровне -
4 Gipfelkonferenztreffen
-
5 верх
м1) ( верхняя часть) Oberteil m; Obere sub n ( расположенное над чем-либо); oberes Stockwerk (верхний этаж дома)2) (у автомобиля и т.п.) Wagenverdeck n3) (пальто и т.п.) Überzug m (умл.)5) мн. ч. верхи разг. ( правящие круги) die führenden Kreise; die Spitzen6) мн. ч. верхи муз. das obere Register••нахвататься верхов разг. — sich (D) etw. (A) oberflächlich aneignenвзять верх — die Oberhand gewinnen (непр.) (над кем-либо, над чем-либо - über A) -
6 верх
верх м 1. (верхняя часть) Oberteil m 1a; Obere sub n (расположенное над чем-л.); oberes Stockwerk (верхний этаж дома) на самом верху ganz oben 2. (у автомобиля и т. п.) Wagenverdeck n 1a 3. (пальто и т. п.) Überzug m 1a* 4. (высшая степень, вершина) Spitze f c, Gipfel m 1d, Höhepunkt m 1a верх совершенства Gipfel m der Vollkommenheit 5. мн. верхи разг.( правящие круги) die führenden Kreise; die Spitzen встреча в верхах Gipfeltreffen n 1d 6. мн. верхи муз. das obere Register а нахвататься верхов разг. sich (D) etw. (A) oberflächlich aneignen взять верх die Oberhand gewinnen* (над кем-л., над чем-л. über A) -
7 Gipfel
сущ.1) общ. конференция на высшем уровне, встреча в верхах2) геол. горная вершина, вершина (раковины), (Rad.) апикальный полюс, (Rad.) верхний полюс3) перен. апогей, верх, верхушка, вершина (горы, дерева), вершина4) воен. высшая точка5) лес. макушка (о дереве)6) электр. амплитуда, максимум, пучность, пик7) австр. булочка8) хлебопек. круассан (швейц.) -
8 Sondergipfel
сущ.полит. чрезвыйчайная встреча в верхах, чрезвычайная конференция на высшем уровне, чрезвычайный саммит -
9 Gipfelkonferenz
сущ.1) общ. конференция на высшем уровне2) юр. встреча на высшем уровне, совещание в верхах, совещание на высшем уровне -
10 Gipfelkonferenz
fвстреча [совещание] в верхах [на высшем уровне]Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gipfelkonferenz
-
11 Gipfeltreffen
nвстреча [совещание] в верхах [на высшем уровне]Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gipfeltreffen
См. также в других словарях:
встреча в верхах — саммит Словарь русских синонимов. встреча в верхах саммит Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВСТРЕЧА В ВЕРХАХ — (встреча на высшем уровне) (summit meeting talks) вошедшие в практику протокольные (и даже неофициальные) встречи, совещания двух и более глав государств … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
встреча — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? встречи, чему? встрече, (вижу) что? встречу, чем? встречей, о чём? о встрече; мн. что? встречи, (нет) чего? встреч, чему? встречам, (вижу) что? встречи, чем? встречами, о чём? о встречах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
встреча — и; ж. 1. к Встретить и Встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная в. В. участников Олимпиады. В. белых ночей. Назначить время и место встречи. При встрече всё расскажу. В. с противником. В. с опасностью, с трудностями. В.… … Энциклопедический словарь
встреча — и; ж. 1) к встретить и встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная встре/ча. Встре/ча участников Олимпиады. Встре/ча белых ночей. Назначить время и место встречи … Словарь многих выражений
саммит — совещание, встреча, заседание, пленум, съезд, собрание; встреча в верхах Словарь русских синонимов. саммит см. встреча в верхах Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Саммит — У этого термина существуют и другие значения, см. Саммит (значения). Саммит (от англ. summit meeting) встреча на высшем уровне, то есть общение/переговоры глав государств и/или правительств. Данный англоязычный термин введён в… … Википедия
Интифада Аль-Аксы — Интифада Аль Аксы … Википедия
САММИТ — [англ. summit вершина, верх] полит. встреча, переговоры глав государств; встреча в верхах. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. саммит а, м. (англ. summit букв. вершина, верх). Встреча, переговоры глав государств, правительств. Толковый… … Словарь иностранных слов русского языка
В южнокорейском городе Пусан открывается форум АТЭС — Межправительственный форум "Азиатско Тихоокеанское экономическое сотрудничество" (АТЭС) создан в ноябре 1989 года на первой конференции министров иностранных дел и экономики 12 стран азиатско тихоокеанского региона (АТР) в Канберре по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МИРОВЫХ РЕЗЕРВОВ ТЕМПЫ РОСТА — Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе ключевую роль. Вторая поправка содержала ряд положений, направленных на постепенное уменьшение значения золота в международной валютной… … Энциклопедия Кольера